Chandan did you hide yourself?
Yes grandpa I have hidden
Now find me!
Should I open my eyes?
Yes open
Bahadur, where is he?
I dont know Sir
If you dont know why are you laughing?
Then why do you ask?
There is a rule not to say anything!
You are teaching me how to play, go run away from here
I'll find him
Greetings, What happen?
I was playing hide and seek with Chandan is he hiding here
No he has not come here
Then why are you smiling?
Where am I smiling?
Where must he be?
Chandan where are you hiding?
Come out, I give up
Where were you?
I was behind you grandpa!
Really?
You lost!
Okay I lost
You hide I'll find you
I am tired!
Play football for sometime!
Its the time for your school!
C'mon
Sitaram
Yes
Your sir has come?
Yes
Put water for boiling
Today he got so late, when will he take bath, pray and have breakfast?
He will eat after prayers?
You come and check what is happening! - What is happening?
Grandpa one more!
No, No I will eat Hen's egg
Give!
You dont know how to bowl I got hurt!
Excellent!
What is this father?
You started with your breakfast without worshipping or having a bath?
I am worshipping, he is making me have from his own plate
And this is an offering!
You know mother, what grandpa calls me?
What?
He says you are my Lord Krishna
You are my god
You tell me how can I be God?
God used to play with a cow
I play with my dog
This depends on time!
In those times people used to keep cow as a pet and now they keep dogs!
Yes daughter-in-law?
One time
No, I will eat eggs now!
Please
Now enough, its the time to go to school
Go to school!
Bye! -Bye
Hail lord hanuman!
Brother Gangaram
Bahadur Singh you are here?
Here....
....Take this!
There are beautiful
I dont have rotten flowers
I have chosen these and got them for you
These are roses that will make you happy!
What?
Roses that will make you happy
Okay brother Gangaram
We'll leave!
Okay! Bye
Bye, hey child....
...I'll play cricket with you in the evening!
Brother, how many times have I said, its not 'Kitkit' its cricket!
The same thing
Dont joke around with me, now you can go
Hey Gangaram
You give him a bouquet everyday....
....and you dont even take money!
What is the matter?
Lalji, are you married? No
Children?
When I am not married how will I have children?
When you dont have children, how will you understand their love?
The thing is...
......my wife and my children are in the village.....
....and I am here
And whenever I see this kid....
....I feel a lot for him!
When I give him flowers I feel....
....I am giving it to my own cousin!
And when he offers these flowers to God in his school....
....I feel like my child is blessed!
What?
Blessings!
What? To your child!
Yes, to my child!
Good morning father. - Good morning my child.
Your mother and your grandpa are fine?
Yes
Good morning father! - Good morning! God bless you!
I did not understand the question
That question was very simple
Yes it was very easy!
That fatso's car has come!
Here comes the fatso!
....with his 2 servants!
You'll put on some weight in some more days...
...and then 4 servants will come along with him!
You are making fun of me?
I wont leave anyone!
Stop it!
What is all this?
You all are fighting with each other?
They are making fun of me!
This is very bad!
You all are fighting amongst each other?
Cmon, shake hands!
C'mon quick
And Shaam Sundar....
....child, you have grown up now.....
...dont come along with your servants to school!
I am sorry father, this wont happen henceforth!
C'mon, go back to your classes
Sit down boys, sit down!
I'll give you your results of second terminal exams!
Chandan Kumar stands first
Rameshchand stands second!
Rest all have passed
Except Shaam Sundar
Sorry? You have failed
But I had to pass.......
......2 teachers come to my place to make me study!
You have to study....
....what will your teachers do?
Study well this time....
....you'll pass!
Students you all can leave you have a holiday!
Congratulations Chandan. - Thank you.
But what is this You are congratulating me with tears in your eyes
I feel I can never beat you
So what? Atleast you'll stand second!
I wont get a scholarship by standing second in class!
So?
If I dont a scholarship, I wont be able to study
My father has lost his job!
....and my father cannot afford my fees!
Chandu
Yes grandpa
How did you come so early today?
Today we got our results!
What happen to you? Have you failed?
How will I fail?
I have stood first
I know that
Lets have fun!
Where?
In the garden!
Come
C'mon
Come to the garden
I'll eat there
My branch has broken
I'll spread a bedsheet
And one side is torn
I'll call the tailor!
And his needle breaks
I'll make a horse run!
Look!
Look what are they doing!
Greetings
When did you come?
I have just come today
Take your present
I called my sister in law from my clinic she asked me to come immediately
What happen to you?
Nothing has happened to me!
You asked me for a medicine last night
Just check if he doesnt have fever
Come and check!
She'll be consoled!
Just a headache and she starts worrying!
I wont worry?
You should care but you'll never do that!
Yesterday...
.....they had chat worth 2 rupees!
Now tell me
Nothing to worry about it!
What do you call it? Only that happens in our stomachs!
Yes the same thing
Acidity happened!
After that even the pain vanished
Uncle, you are completely fine
Did you see?
Today freedom did the work of restrictions!
Today you'll have to free me!
Means?
Cabbage and break, Yogurt, and pulses should be fried in melted butter...
....and be served!
Uncle, dont take any pains!
I dont have to take pains you'll face stomach problems!
I have the rights to give you problems...
...because you are my son's friend
I'll start preparing
C'mon Chandar! Yes son go!
Doctor, -Yes! do you agree with me or no?
Uncle..! That homeopathy
If you have ACDT in stomach put two drops of aconite, -Uncle
Nuts Vonica!
I forget Nuts Vonica!
Father
Come daughter in law
You were seeing the album?
Yes, after many days I remembered Arun seeing Sunil!
Its been 7 years....
....he died in an accident!
Have milk!
Keep it, I'll drink it!
Listen
Chandan has slept?
Not as yet!
Why?
I was feeling lonely I was thinking...!
Should I call him?
Let it be
Where will he sleep next to me?
He always tells me he'll sleep with his grandpa
I stop him!
He'll keep moving on the bed...
...neither will he sleep nor will he let you sleep!
So you are complaining him?
Naughty! Did you see?
He was silently listening to us!
I dint hear anything mother!
I just heard grandpa wants me to sleep with him!
So I even got my pillow along with me
Yes grandpa, right?
Good you did!
Very good
Look now dont harass him
Sleep silently
Where are you going?
Atleast make me sleep
Everyday this is not good.
Sleep
Let your mother go...
I'll make you sleep!
No grandpa
If you sing, I wont be able to sleep till morning!
Meaning?
He has a habit of listening to Lullaby!
Till I dont sing he wont sleep!
You fool, you listen to Lullaby all alone?
Today even I will listen to you
C'mon lie down!
C'mon sing
"My loving son solves a puzzle"
"Who is a friend of these beautiful eyes"
"Sleep"
"My loving son solves a puzzle"
"Everyone sleeps while she stays awake"
What?
Mother
Well done
"Sleep comes slowly and gradually"
"He puts a dot on the moon"
"Sleep comes slowly and gradually"
"He puts a dot on the moon"
"Moonlight shines on his face"
"My loving son solves a puzzle"
"Who is that new bride?"
Who?
Night
"My world was lost in the dark"
"Dreams peep from the window of eyes"
"My world was lost in the dark"
"Dreams peep from the window of eyes"
"Slowly these gusty winds blow"
"My loving son solves a puzzle"
"Jasmine blossom's in Champa's hair"
Garland
Are you seeing your son's and father's love?
God bless them
Gangaram! Come Mailman!
Letter! Letter for me? -Yes
This is my wife's letter
Listen to me
Atleast read it
Government pays us to distribute these letters....
....not to read it!
I will pay you
If you read my letter....
...I'll give you this garland for your wife!
Give it to me I'll read it
Read but dont listen to it
Put your fingers in your ears!
What?
Put your fingers in your ears!
Why?
This is my wife's letter
Only I can listen to it
But if I put my fingers in my ears, how will I read?
What is it?
Like this
You are very intelligent!
Listen! Quickly!
Mr.
The child's mother is touching the child's father's feet!
Bless you
Everything is fine here!
When will you come?
I am physically present here....
....but mentally I only think about you!
I feel the same my child's mother!
Read further Yes
You sell flowers there!
Many flowers have blossomed in our courtyard!
Plumeria Sambac Jasmine Jasmine Marigold
Really?
So what if no one buys these flowers!
I will make a necklace and make you wear everyday!
And will keep watching you!
Have you lost it?
What is this?
If I'll keep sitting and watching and wont work what will we eat? Air?
Dont interrupt
Sorry mailman, I was driven away
Read further
Our son's studies are going good!
Well done
Again?
Everyday he asks about you!
His birthday comes in a week after Diwali
So you come for 10-15 days
Your's loving wife!
Bless you
Take this for my sister in law
What?
For my sister-in-law
She must be your sister-in-law...
...she is my wife! Give it to me
Mailman!
What is my son's name in this letter?
Son
Here its written
Here? Yes
My son
What is it?
I have got your letter
Give me 40 paisa!
40 paisa?
It doesnt have a stamp!
Deen Diar Gupta! Kanpur
Return it
Let me see whose letter are you returning?
Look
This is my brother's letter
And you were returning it?
Give him money
Give it to him!
Take it
2 less!
Keep it pending!
Collect it from me next Diwali
Next Diwali
You were abusing my brother in front of the postman?
Arent you ashamed?
Calling him by his relation is called abusing?
Then what?
He forgot to attach a stamp....
....you couldnt even give 40 paisa!
During the wedding you had taken 30,000 rupees!
All that is already used up in these 30 years by you!
Have some shame!
All the time you talk about money
Money is everything for you
Yes money means everything to me!
And so people respect me!
Those people only abuse you behind your back!
Shiv Shankar....
People love him so much...
...and believe in him!
Shiv Shankarji
You need an excuse to praise him!
There is a reason to praise him!
Children opened a cricket club the other day....
....he bought everything
Everyone gave donation!
And you never even gave a penny!
Even Gangaram D'Souza gave 2 rupees!
Good you made me remember him!
Where is Rajesh?
Rajesh
Yes father
What were you doing?
I was studying
You keep studying day and night
And you dont even care about our business!
What happen about D'Souza?
What happen?
You have to take 3 month's rent from him!
Give me the money! He is laughing
Go and get it from him
What are you standing go quickly
Go and get a cup of tea
Dont put sugar in it
D'Souza keeps drinking all the time!
.....and he doesnt pay my rent!
Baby!
Get fried fish
What is this? You started drinking in the day!
Yes, the things that can happen in the night....
......why cant it happen in the day?
Don't talk much
I had given you 210 rupees to pay the rent of the flat
Yes you had given me
Where is the receipt?
I cleared the old bills of alcohol with that money....
....and got new bottles!
Come on have a sip.
You, idiot, dirty girl!
You broke my glass
I'll slap you
You slapped me?
I wont stay with you
I'll give you a divorce and I am going
Go! Go away, get out!
Yes I am going to my mother's place
I am going! Mother
I am Rajesh!
I have come to take the rent
Sorry, I gave him money to pay you and he spent it all on alcohol!
That is okay but what will I answer to my father?
Mr. D'Souza
Look, instead of rent I am keeping my wife on mortgage!
You can take her
What? What are you talking?
He has lost it!
What happen?
Why are you shouting?
Greetings
Welcome Sir
Who is she?
Why is she shouting?
I havent got her here!
She is his wife
Wife? 3rd wife
3rd? Congratulations!
Thank you sir, Thank you!
But I don't understand!
She is your 3rd wife...
...why are you fighting with her?
You should love her!
Yes Rajesh?
Yes Grandpa
Yes I love her a lot
I love her a lot
He is lying!
He had promised me he'll make jewelry after our wedding
He'll get me dresses
And now he only has alcohol and hits me!
This is bad
Without lessening on your alcohol, You married a young girl!
You dont listen to her and dont buy her things...
I will get!
What will he get?
He took the rent of 3 months from me and paid for the alcohol!
This is his habit
Rajesh have you come to collect the rent?
Yes grandpa
My father forced me!
How much is left?
Two hundred and ten! - What? 210
Rajesh, collect the money from me!
But why are you paying?
I'll make an excuse!
Take it else he wont get sleep
take this
Earlier also I had paid! So this makes 420
Thankl you very much Mr. Rai.
How will I pay back your favors?
You are demeaning him by talking about favors?
Dont you know he is our godfather?
Listen if you take me as a godfather you have to listen to me.....
Of course! You will never fight with her? -Never
Never! Apologize!
Please forgive me
C'mon Rajesh let them enjoy we'll leave!
C'mon!
Where will we go?
Wherever you say!
Your hair is growing lets go to a barber and cut your hair
I'll go on my own why are you taking pains?
Promise? -Promise grandpa!
C'mon
Amirchand!
Rajesh you got it?
Yes
Why are you worried?
D'Souza has given the rent!
Okay! Now go and sleep silently
Rai Sahab you always taunt me!
The rent of 3 months was left!
Even I have to pay the income tax!
Why not
But you dont pay the full tax and rest is eaten up by you...
What are you saying?
He is scratching his hand remove the money! Grandpa
Yes? Your letter!
My letter?
Who will write to me?
Dear in law!
But why did he write to me when he stays here
Give me the money
Look, give him 2 rupees for cutting his hair!
Why 2 rupees?
Why not?
He can cut his hair in 25 paisa by calling the barber home!
Okay with 25 paisa!
But definitely cut your hair!
Okay grandpa
Lalaji! Yes
What? You have a lot of money!
What is your problem?
Pay my 2 paisa
I'll forget taking it from you till next Diwali!
What times have come!
People cant leave 2 paisa! Look!
Come next week and collect it if you are in a hurry!
Next week!
Yes
He should be removed from his job
Daughter-in-law
Yes father
A big problem arises
What happen?
Your father has written to us!
Why has he written a letter?
He could have even called us!
This is the problem, He writes......
....whenever I ask Anu to come home....
....she postpones it
And so I am writing to you, send Anu and Chandan for 2 days
Etc!
Only you can solve this problem! You can go!
How can I go?
Who will look after you?
Dont worry about that
Chandan cant stay without me even for 2 days till I know
Chandan cannot stay without you or you cannot stay without him?
No, nothing like that
Its that only!
Hey where are you?
Look Anu has come
And even your grandson has come!
Greetings grandma! -Live long!
You had told me, Anu wont come
Did you see? I wrote a letter to her father in law
...and he sent her immediately
What is this?
Did we make a mistake that you completely stopped coming here?
Nothing like that mother
His responsibility is on me!
Mother, when will we go back to grandpa?
Listen to this, have you taught him?
Look you always stay with your grandpa
You have come after a long time...
....stay with us for few days!
No, nothing like that
When we left, my grandpa was starring at us like....!
I understood!
Grandpa loves you a lot
So!
And so he has becomes stubborn because of excess love!
C'mon in!
C'mon
Sitaraam, Shambhu, Bhola....
Yes Sir
Why havent you'll given me tea as yet?
Sister had asked us to give you tea at 5!
Am I the timetable of railway....
...that I'll have tea at 5?
I'll have tea at 4
Yes! -Rubbish Where is Bhola?
He is out with Chandan Babu
Even you all go, cant I stay alone?
I'll just get tea
I'll have tea at Dr. Sunil's place and listen...
....if anyone calls, tell them I am at Dr. Sunil's place! Understood?
Yes! Rubbish!
Why is he so angry?
Because Chandan Babu is not at home....
He cant stay alone!
Mother, its night we wont go home?
Shouldnt say such things
This is not your school where you have to return home in the evening
Stay with us for 2 days
What?
2 days?
Yes
Take!
Nice tea
One more cup
No, I'll leave now
I drop in anytime, I hope you dont feel bad
Uncle what are you saying?
You have all the rights
And so I come
You are my son's friend....
....when I talk to you I get peace!
Uncle, whenever you feel you are free to come here!
I feel good
I know son
But I fear one thing
to atone for the sins committed unknowingly
What is sin and what is virtue....
....I have no idea!
Bt I know one thing, atleast you cannot....
.....commit a sin!
I dont know
People love me today....
....they call me Charitable and also call me a friend....
....but whatever I do, its just for my own selfish deeds
Just to get blessings from them
So that,...
Chandan...
...should always be happy
....he should blossom and I am so attached to him like....!
Uncle!
Your phone
Hello? Whose this?
Sister in law
Yes, I am speaking
Sorry? Chandan has not come here!
Uncle is here, should I pass him the phone?
Okay
Where is Chandan?
Nothing, Chandan is not at home
You should have given me the phone!
Why are you getting tensed? He is out with a servant, he'll be back soon!
Why shouldnt I worry?
This idiot will never ilet me sit silently!
Where did he go?
Neither has he reached home nor is he at Sunil's place!
Unnecessarily you are getting worried
He must be playing somewhere around!
Even Bhola is with him
Hello! Father
No
I havent found him as yet
What are you saying? He has still not come?
Where can he go?
Daughter in law, you should have taken care of him
Grandpa
Devil, you are here?
You sent me to stay there for 2 days?
Stupid, people are finding you there
I was worried here
Where did you go?
I was in the bus and was coming here
Why did you come alone? and dint get Bhola along with you?
Bhola would ask mother and she wouldnt have allowed me to come here
Mother wouldnt have allowed you to come here
You did a good job by coming here
Good! Your mother is over the phone!
Hello, listen
....your dearest son is here talk to him
Say what I ask you to say
Mother!
I sat in the bus and came here
I'll stay with grandpa!
If you want to stay there, you can!
Hang up!
Did you see that? That naughty boy reached there!
He said if you want to stay there, you can I will stay here only!
Now even you wont stay here without him!
Okay
I'll ask the driver to remove the car!
"Hear O winds"
"Hear O winds blowing from the east"
"I am alone and you are my friend"
"Be a friend"
"Hear O winds"
"Hear O winds blowing from the east"
"I am alone and you are my friend"
"Be a friend"
"You hold my veil and walk"
"Through the unknown lanes of this village"
"You hold my veil and walk"
"Through the unknown lanes of this village"
"They are my friends of my name"
"What is the use of these eyes"
"My mind sways like a boat"
"I am alone and you are my friend"
"Be a friend"
"Someone should ask me...
"...if I fall they should support"
"Someone should ask me...
"...if I fall they should support"
"He should cry and laugh with me"
"He should sleep and keep awake with me"
"We should meet like sun and shade"
"I am alone and you are my friend"
"Be a friend"
"Hear O winds blowing from the east"
"I am alone and you are my friend"
"Be a friend"
See this
What?
See I made a house!
Where is the house?
Here only
What happen?
How did it break?
You cannot see?
Who is he?
Its me Chandan
Chandan
You are very young
Like my younger brother!
How did you make this without seeing?
I can feel and do everything!
Then you can even make a dog
Yes, where is your dog?
I'll just get it
He is a replica of your dog?
Totally, I'll take you home one day
Everyone will be happy seeing you
Who all are there in your house?
Mother, Grandpa! Tell me when will you come?
Till these school people dont permit me...
...how can I go?
Okay I'll definitely tell my mother!
Okay
She cant see and she made an idol of our dog with mud?
Yes mother
How old is she?
She is elder to me
She touched me and said you are very young!
I am your sister and you are my younger brother!
Very good
She made you her brother?
Yes grandpa
I asked her to come home
I will make you meet my grandpa and mother
Then you should have gotten her along with you
Yes father?
Oh yes, why dint you get her along?
I had asked her
but then her teacher said
we dont send them with kids
If you go she'll definitely send her with you
Where does she stay?
In a blind school
I know them very well
I'll get her tomorrow?
Grandpa
I'll get her tomorrow!
Welcome Rai Sahab! Greetings!
Greetings
I wanted to meet your head
She is in the office I'll just call for her
Ramu, send for Leelaji!
Grandpa, my sister is there
Come
Sister! Whose this?
Chandan! Yes
My grandpa has come
I had promised you I'll take you home!
Since the time Chandan has met you he only talks about you!
He is my grandpa
Enough
What are you making? Very good
You make beautiful idols!
She is the most intelligent of all students
Really?
Will you come home?
Chandan's mother wants to meet you
Greetings Rai Sahab!
Greetings
So what brought you here?
What is your name?
Shivani!
I want to take Shivani home, if you permit her!
What to take permission in it?
Take her!
Shivani, get ready
Sheela even you go
Thank you
I was going to come to meet you
Why? I have already donated!
No, its not that!
The thing is....
....this time our committee has decided to make you the President!
Do one thing...
What?
Make Amirchand the president!
But he is..!
He is spending a lot to become famous....
.....I think the school will get a big donation!
Will he be ready?
Call him and tell him you'll be famous by being the President!
Okay whatever you say
Come
When I was young....
....my parents passed away!
And my aunt sent me to a blind school
I was blessed....
....and so he made me meet o Chandan!
And I met you people!
Child, when you consider Chandan as your brother...
...wont you call me mother?
Really?
Will you be my mother?
Why not?
I am Chandan's mother....
....I am even your mother
Mother
My daughter!
Where is everybody?
Grandpa
What are you doing inside?
Come inside I'll show you something!
What will you show me?
Atleast see
Sister and mother, they laugh, they cry and sometimes they hug each other!
Really?
Already attached with each other?
She is very sweet
Good
What magic did you do?
Who except mother...
....would like her daughter?
Very true! But grandpa
Where did you disappear?
I went to invite the boys to come and see your sister
But no one was there everyone had gone to play
I'll take you to Hari's place!
He makes amazing statues!
But lets see how does my daughter make?
Come
Go child
C'mon
Hari Babu
Rai Sahab
Kids are along with me! Turn the statue!
Come
What brought you here?
Come son!
There are stairs, Who is she?
For her I have come here
What happen?
Since when have you started keeping American beard? Its not American
Its Russian!
Its real or fake?
Its not fake its real!
This girl is very intelligent
She is destitute of vision
But she can touch and make idols!
Really?
I want you to teach her something
Yes definitely
Come child!
What will you make?
Whatever you say!
You make my face! No
Who are alive their idols shouldnt be made!
Yes? You are right
Come
I'll tell you what you can make
This is Lord Krishna's idol
You make this
Sit on this chair
Okay so I am leaving
Yes, you leave I'll drop her home!
Okay child
Tell me something
This beard is real or fake?
You have really liked my beard
But its nice
Sit here for sometime
I'll get plaster for you!
Rajesh what brought you here?
What to tell you?
My father is going to be the President.....
....of the annual function held at the blind school!
This is great news he is going to be the president?
And he has promised to donate 10,000 rupees
What are you saying?
He is donating 10,000 rupees?
This is good news!
But there is a condition!
He is donating so much he will obviously have a condition!
What is it?
An idol should be made!
A statue in the blind school? -Yes
Who will see everyone is blind there?
Even I was thinking the same
What is this?
This is his photo
Okay
A statue will be made out of this picture?
Yes
He looks like the President
Go take it, Hari Babu will make a great one
Go and listen....
Yes I'll cut them!
You forget
Definitely! Brother Rajesh
Come soon, we'll play cricket!
Yes! Even I will play
Uncle Hari
Just check am I making it correctly?
The mud is hard, I'll mix some water
Rajesh
What are you doing here?
Nothing
Her veil had fallen off....
...I helped her!
You'll know each other?
No
I saw her for the first time!
She is Shivani and she is extremely intelligent!
She studies at the blind school!
Greetings
Have you got your father's photograph?
Yes
Take this
Okay
But uncle I dont understand one thing!
My father wants to donate in a blind school and wants to get famous...
....and thats good
But what is the need for an idol?
If big people wont make idols of themselves...
....then how will they get famous?
Thats right
Okay I am leaving
Okay Shivani, I am leaving!
Uncle Hari Child
Who was he?
Rajesh!
He is a very nice guy!
He is our neighbor
I kept talking to him....
....thinking its you!
Sometimes something good happens with misconception!
Okay
Yes centre!
Is everyone ready?
Yes
Come I'll show you
Come grandpa face me
Be careful....
....with your legs and hands
Dont hit hard!
You are already scared?
Nice grandpa you play very well!
Why not!
Come Rajesh play!
Play some more
What if my loincloth opens?
Brother Rajesh even you hit hard!
Dont worry Chandan I'll defeat him!
Take!
Do you know how to sway the bat?
You bowl first
Brother Rajesh is out!
You are out!
Brother Rajesh is out!
Why wouldn't you get out? I throw the ball and you look that side!
Come Hari Babu!
Come with your beard!
You are behind my life!
You were playing cricket?
Yes, even you can play
I just know how to hold the bat
Not the bat! Anyway leave all that
You passed or you failed?
She is a very talented girl!
She made an idol of Lord Krishna like it would speak up!
Really?
Are you listening?
Shivani will make your father's statue!
Why are you intimidating me?
Sitaram, tell daughter-in-law to make tea for us!
Okay Sir
Okay Hari Babu, we'll have tea with Shivani!
No you'll have tea I have work!
Go from here
Okay I am leaving
Come Shivani
C'mon all kids we'll have tea
Lets have tea! Come Rajesh
Come
Sit!
Do you grandpa! What?
Along with making idols....
.....she even sings that well!
I was unaware!
Kids come here, Shivani will sing a song!
No, I dont know!
Dont lie
What were you singing that day near the coast?
That was just..!
You have to sing!
You dont know, but we have taken birth to listen to your song!
Yes Rajesh?
Yes grandpa
Please sing!
Okay if you all are forcing so much I'll sing!
Yes sing!
I have learnt this song in school
The meaning behind it is...
everyone gets peace when Lord Krishna plays flute in Gokul
She loses her senses!
One day Radha told Krishna....
....please dont play the flute!
Lord Krishna asked why?
So Radha said....
"Your flute steals my sleep and takes my peace away"
"In broad daylight"
"In broad daylight your flute steals everything"
"Your flute steals my sleep and takes my peace away"
"My mind stays worried about you like the clouds shine during rains"
"Someday I'll hide your flute in my veil and take it"
"Why does evening fall?"
"Why does evening fall your flute purloins"
"Your flute steals my sleep and takes my peace away"
"I thought you are only naughty who steals butter"
"I am mad I dont know why do you come at the river bank"
"I feel shy"
"I feel shy I cant tell you, your flute purloins"
"Your flute steals my sleep and takes my peace away"
"Listening to your flute, I loose myself somewhere"
"What do I say I dont understand what happens to me"
"Songs full of love"
"Songs full of love are sung loosing senses, your flute purloins"
"Your flute steals my sleep and takes my peace away"
"In broad daylight your flute steals everything"
"Purloins"
Very good, you sing very well
And your voice is also sweet!
I have never seen her around
Who is she?
Her name is Shivani
Chandan considers her as a sister
She is Rajesh's mother
Greetings
She is beautiful with beautiful qualities!
Her eyes are so beautiful!
But I cant see!
She studies in the blind school!
Come I'll make tea
Shivani
You?
You recognized me?
Why not?
We recognize everyone by the smell and voice
Why are you sitting alone?
I really like this place
Every evening my guardian drops me here....
......and I sit here and listen to the waves!
Even you come here everyday?
Yes, sometimes!
Even I love the sea!
Specially these waves!
....that bash with the edges and fall apart like pearls!
Must be looking good
Isnt it?
Yes looks very good!
Have you touched them?
No
I really wish to
But we are forbidden!
Will you come with me?
No
Even you dont go
There is a fear of getting drowned
I wont take you there where there is a fear of getting drowned
C'mon come with me
But
Come
Are you getting scared?
No
You like it?
Yes!
I like the wet sand!
Just like silk!
It glides from under my feet!
Where are you?
Listen to me
Where are you?
I am getting scared
Listen
I'll drown
I am getting scared
Listen
Where did you go?
I was here only
What happen?
What hapen? Nothing grandpa
I fell off
How?
I wanted to see if like my sister I cant see anything, how it feels?
So you were walking with your eyes shut?
Yes
It was totally dark
When you play hide and seek
with your grandpa dont you know how it feels
I keep my eyes open
Like this
Naughty
Grandpa thinks I cant see him
But I see everything
And so I think how does he easily find me?
Now I come to know he cheats like I do!
Greetings!
Welcome Gangaram
What have you got in this?
I am showing you
How are you Chandan?
I am fine
Greetings sister! Come have tea and sit
No Sir
This is the right place for me
Sit
Chandan, sit near me!
I'll send for tea!
Okay
There is only tea being served in Mumbai
I have lost weight having tea
And so I tell you Gangaram
You look like an actor start working in films!
Your milk, grapes juice! Why are you joking Sir?
I am fine with what I am doing!
Chandan, guess what have I got for you?
What is it?
See! I have firecrackers, Sparkler....
fireworks and I have got all this for you
Hey Gangaram!
Now you are mocking at us!
Why so?
We should give you all this for your child
Even he is my child
This time I am not going to my village to celebrate Diwali!
Next time I'll take all these things from you for my child!
Come Sitaram, Give
Give it to me!
Nice
You have a very big heart
You spread smiles wherever you go!
Sir, what else is left in my life!
Where people like Chandan and you are present, such places have to be lively!
And he is like a flower!
Its blossoms, and it smiles
This makes me happy!
Okay I am leaving
Okay
Greetings
I'll definitely come tomorrow
Yes
Gangaram eat dinner with us tomorrow!
No doubt! I'll touch your feet!
Live long
We'll even call sister
Yes
Dont call her on the Diwali day!
Why?
She cant see
What will she see firecrackers!
And she'll be upset
Grandpa I'll explain everything to her!
She'll be happy!
As you wish called her!
Very good, its perfect
But touch the nose of this idol
My nose is long
Not yours, this idol's!
Correct it
Greetings!
Rajesh!
Greetings!
Is this a new fashion of greeting someone by keeping your hands behind?
No uncle
Let me what are you hiding?
Nothing! Let me see!
Let me see
Very good
This sari is very nice
Who will wear it here?
Your aunt has passed away iiiiyears ago
But this sari...!
I had completely forgotten
Your father's statue is drying under the sun
Let me see
Uncle
You have bought the sari for her, give it to her
Shivani
Yes
Accept this gift
Tomorrow is the Diwali day
You'll come to Chandan's place, right?
You want me to wear this sari and come?
If you'll wear this and come...
....I'll accept you as mine!
Darling.. be careful, be careful darling!
Look, its so good
Sister so many firecrackers are burning
Really?
Chandan look
Look at that Rajesh fired a rocket
There it goes....
....and bursted!
So many new stars are twinkling
Blue, yellow, green!
Really?
Yes
They look very nice?
Yes
Sister close your ears
Atom bomb is going to blast
Such loud noise
Hey give one Sparkler to my Sparkler also
So what happen? You are my third wife!
Greetings
Hey Rakesh
What is this? You are sitting alone and bursting crackers...
...lets go there!
How do I go there?
Why?
Everyone is standing behind me!
This is the matter? Wait
On the next Diwali!
Rajesh! What happen?
Take the entire box!
Sir, come here
What happen?
Come atleast
What?
Gangaram -Yes! What is he doing between kids!
What are you doing here?
You wanted to play cards before sometime!
You wanted to play cards Rai Sahab!
And you are taking my name!
Rai Sahab I wont play cards, I dont know how to play!
Then come to see
Come to see
I know everything in cards
I know, but Rai Sahab finance me little!
He will!
Look if you play with money...
...I wont play
What if I loose?
You can even win
C'mon
Why are you trapping me?
Rajesh get up the line is clear
Gangaram you are a genius!
What? You are a genius!
Bahadur give me also! Take
Take! Even I'll celebrate Diwali!
This is a sparkler!
Really?
Shivani
Yes? Even you burst crackers!
Take this!
Chandan you go and get her a cracker!
Okay I'll just get it
You are liking it?
Very good
I did not know Diwali was a festival of joy
Even I have felt this happiness for the first time
Sorry?
I mean you wore the sari I gifted you...
....I felt like I have acquired everything in life
Why are you burning it differently?
Do it together
Like this! Catching hands
Enjoy
I am watching Chandan
Hope he doesnt come here
What? Yes
What Yes
May i come in sir?
Come in Chandan!
Sir you called me?
Yes
Do you know your result?
Everyone has passed from your class
Yes sir? Who stood first?
Ramesh
I am very happy Sir
That Ramesh stood first
You are happy?
Yes
Ramesh will get a scholarship and he can study ahead!
Sir you dont know his father is very poor
Oh I see!
And so you left 2 questions from the arithmetic paper!
Anyhow, I am very happy. God bless you my child!
Go to your class now!
Chandu!
Without meeting me you are going inside!
You have got your result, isnt it?
Yes
Daughter-in-law, Chandu has come!
Grandpa dont tell mom!
I havent stood first
You have stood second!
How do you know?
I know you have purposely not stood first!
There is a guy named Ramesh in my class
I know the principal has told me everything!
I am very happy
Really?
Look what has mother got for you!
Fountain pen
You have sacrificed for someone's good!
Ramesh needed the scholarship...
...and you got that for him!
He'll be very strong one day!
My blessings are with him!
Touch your grandpa's feet!
Live long!
Go and change clothes and then we'll play cricket!
How are you Gangaram?
Come Rajesh!
What is the matter you look really happy!
For poor people our business is happiness for us!
To be gained, without much effort
What? You are right
Gangaram make a nice bouquet for me!
Bouquet Yes
Your father washes plastic flowers and sacrifices to god!
And you..! Not for him Gangaram
I want this bouquet for myself!
For yourself?
Yes for myself
Yes! I understood!
What did you understand?
I understood everything!
When you were burning firecrackers together...
...I understood everything at that time!
My flowers have a powerful smell!
Take this
Go and give it!
And if god wishes, you'll be engaged soon and will also be married soon!
What?
Yes! What?
I'll be engaged soon and will also be married soon!
Take this
Arent you ashamed?
You are giving me money
I wont take money from you
When your work will be done......
.....send sweets for me!
Okay! I'll definitely send!
Praise Lord Shiva!
You would praise Shiv Shankar
See this!
What is it?
You dont know English!
The blind school has made me the President
They have made you a president?
Yes
Why dont you say you have paid them 10,000 rupees!
What?
Rajesh told me everything!
He is foolish!
And even you!
Every man in this world has to spend money to be a leader!
But their wives dont go alarming around...!
Okay
Two days left for the function!
And my statue is still not ready!
Where is Rajesh?
Rajesh
You?
How did you recognize me without me saying a word?
With the Fragrance!
I had told you...
......we identify everyone with the fragrance
Such beautiful flowers
The smell is so exotic!
You know the name of these flowers?
Love, Bond, Rose
Love, Bond
I did not understand!
Even I did not understand
But he made me understand!
Who?
Our florist Gangaram!
The one who had given me your hand in my hand?
Yes
He said I dont take money for the flowers given to your love
When you get married send me sweets!
Marriage?
You and me!
Yes Shivani
When I had seen you for the first time.....
...I had decided the very day....
.....you'll be my life partner!
But
At that time you did not know...
.....I am blind!
I knew
And even if I wouldnt have known....
.....after someone's wedding....
....if one person out of those losses their eyesight....
....the other person will leave them?
The other one will sacrifice on him?
Never
Rajesh
Shivani
I'll do your treatment!
I'll consult well known doctors!
And still if your eyes dont recover....
....Then! Then?
"I'll light a lamp for your eyes"
"I'll show you the world through my eyes"
Really?
"What is that? That is a temple"
"There is an idol in the temple"
"How does the idol look?"
"Just like your face"
"What is that? That is a temple"
"I dont know what is shade and sun?"
"I dont know what are colors"
"What is there? There is a mountain"
"There is a cloud on that mountain"
"How does a cloud look like?"
"Looks like your veil"
"What is that? That is a mountain"
"The gusty winds uncover the bud"
"Its a pleasant climate"
"What is that? That is a garden"
"There are butterflies in that garden"
"Are these butterflies hermits?"
"They love each other"
"What is that? That is a garden"
"I am not so unknown about things"
"I can see everything without seeing"
Really? "What is that?"
"That is an ocean"
"There is a boat in that sea"
"How did you recognize?"
"With my mind"
"What is that? That is an ocean"
The idol of Sir Amirchand will not be seen by the students.....
....but they'll touch and remember....
.....Sir has done a lot for them!
I'll always be grateful to him even on behalf of the school!
Now I request Seth Shiv Shankar...
to come and give a speech on Seth Amirchand
Ladies and Gentlemen...
....I think people feel....
.....Seth Amirchand is a miser and just gathers black money!
But he has proved it, its wrong!
He is has donated a lot and this is the proof that he has donated 10,000
Not only 10,000 rupees but he has also said...
...I'll give one thousand more!
When did I say that? - 11 is a good omen!
He says eleven is a good digit...
...and so he wants to shell out another thousand!
Give me!
And with that...
....he'll keep shelling some, sometimes!
When did I say this?
If you havent, say it now!
He says he'll keep shelling some, sometimes!
Now I hand over the mike to Amirchand!
What happen?
Before giving a speech?
What?
You had Bengal gram and have come to give a speech?
What are you saying?
Why are you making me nervous?
What? What has happened has happened!
Okay
Ladies and Gentlemen!
Who spoke?
Why are you shouting? There is a mike, you need not shout!
Okay
Ladies and Gentlemen!
You gave respect to a common man like me!
Made me a President....
.....and so I am thankful to you all!
These poor girls..! What has Rajesh scribbled?
Poor girls!
For these poor girls....
....serving them is equal to serving your country!
I ask...
....what is their fault if they cant see?
God is at fault
Today we will...!
Only we human beings can rectify!
We can rectify, you'll ask how?
Our duty is....
....to substitute their darkness with the light of happiness!
And so I tell every Youngster...
you take a step and hold their hands
...and give meaning to their life!
What is it?
And make them your life partner!
Because
Even they have the rights to become a mother....
....like other normal girl!
Thank you!
Was it bad?
Not at all look everyone is clapping for you
Ladies and Gentlemen!
The speech given by Seth Amirchand....
That was just not a speech
....but you have to implement it
You will be happy to know
He has decided to get his only son....
married to a student of this school Shivani
Congratulations Rajesh!
Rajesh now you become my brother in law!
Excellent
I know...
...you have purposely done this!
Why do you get so angry?
You were sounding very happy there!
When everyone was felicitating you!
I was a President there!
Here I am a father of a son!
But you had told this in your speech...
...the youngsters of our country should come forward!
Okay
Big people promise a lot of things for becoming famous...
....but that doesnt mean they should implement everything!
I am sorry father!
I want to ask you something
Ask
The one who was always upset....
....is it a crime to show them a ray of happiness?
Look Rajesh
I dont want to argue with you
You wont meet that girl henceforth!
You explain your son!
Shivani begin
Quickly!
You are out!
Shivani begin
Rajesh, my sister is there
I'll just call her!
Sister! Chandan!
Rajesh is calling you!
Wait Shivani
Chandan stay with your sister
I'll talk to him!
Greetings! -Greetings!
Rajesh Babu, your father had given a call....
....and he asked me not to allow Shivani to meet Rajesh!
I had a doubt he'll do something like that!
But what is the matter?
He had said a yes for your wedding in front of everyone!
That was just a way to get attention!
He will never be ready for our wedding!
If you dont mind...
......can I meet Shivani once!
Okay meet her. - Thank you.
Shivani I wanted to say..! I have heard everything!
For God's sake dont meet me now!
I dont want......
.....because of me you fall in some problem!
And you fight!
Atleast listen to me Shivani
I join my hands
Now dont tell me anything
Please forget me
The love that I have received from you all....
...thats not less
I dont want anything more
Nothing
Matrian!
Lets go
Father , do you know...
Lalaji called at the blind school and said
....Shivani should not be sent anywhere outside!
Why?
He doesnt like her meets with Rajesh
How will he like?
That miser wont get anything from their wedding!
Anyway I'll talk to him!
Very good Rai Sahab
I will have to make a blind girl, a part of my family
You are taking me wrong
I am just telling you to care about your son's happiness
He loves Shivani
Love is blind
And so my blind son loved a blind girl!
Its just not that, she is talented and also is beautiful, Isnt it?
Even I say the same
Why wont you say?
You will say!
But I ask you...
....had you been in my place......
....would you make a blind girl your daughter in law?
Say
Why are you silent?
Look Amirchand
If I had a son...
and if he wanted to marry a blind girl
...I wouldnt mind!
She can also be cured!
Yes why not?
She can be cured
But who'll cure a Blind orphan?
Me?
So what? You'll use your money for a good purpose!
Dont laugh
Black money
Look Rai Sahab!
If she doesnt get cured even after her treatment...
...my 1000-500 will be wasted!
What are you saying?
That amount wont even be the fees of any specialist!
But if this is the case dont worry!
I'll spend to get her cured
Then will you be convinced for the marriage?
If you cure her!
This is what I said!
And the girl should recover
Then I'll have to think!
She is beautiful
...and she is also good
And she is even talented
Everything will be fine!
Doctor! Come
Nurse, get her
Come
What happen?
After checking her eyes....
....we have to do grafting!
Grafting means she'll have to transplant?
Yes
Just before few days I have done a similar operation!
1 man met with a serious accident
And before his death he donated his eyes
Within one hour...
.....I grafted his eyes!
And with those eyes....
....one blind person got eyes!
Really?
But doctor his luck worked!
Who donated his eyes!
I had thought if she starts seeing..! Dont be upset
Doctor! -Yes
Stay in touch with an eye specialist
We'll definitely find a way out
Yes
Surprising things happen!
I was reading a medical journal the other day......
.....one friend donated his one eye to another friend!
It was transplanted!
And the operation was successful
And both of them can see!
Nice, this is good
Grandpa when you can see everything.....
........with one eye, what is the use of another eye?
Doctor give my eye to sister!
Hey!
No Chandan
You shouldnt say this!
Grandpa! Yes
I dont need eyes
With your help I see everything!
Unnecessarily you'll are getting tensed!
Your love is more important for me!
Mother's love
And Chandan's affection!
I dont need anything else
Nothing
Sister
Chandan!
Rajesh wants to meet you
No brother
Dont call him here
Why?
I cannot meet you?
No
Nothing like that
You havent heard what the doctor said
I have heard
You should be happier with what he said
I believe....
....after night, day starts.....
...the sun shines...
.......in the same way your life will also shine!
And happiness will spread all over
Sister when you'll get married to him
And then I'll call him my brother in law
No brother
That day is never to come
Why not?
Nothing can separate us!
No Rajesh
I!
I am blind!
I dont want to be a burden on you!
Sister I have an idea!
If the doctors cant do anything...
....someday we'll go silently
....and I'll transplant my eye in your eye
Chandan!
Again the same thing!
I wont talk to you!
So what?
Atleast you'll be able to see me!
Yes Rajesh?
Shut up! Dont say that!
Take this its 5 rupees!
5 rupees for these flowers?
These are my flowers if you want take it or return it!
No
Hey D'Souza!
Where are you coming from?
I am coming from the market!
What did you get from the market that sways you?
Not in the market!
Behind the market!
Okay!
Are you drunk in the morning?
Yes
Bad
But you shouldnt tell my wife
What?
Yes
I wont tell your wife
I wont tell
Gangaram
Come Bahadur Singh
Just a minute
Take this
Uncle Ganga, tomorrow you'll have to get many flowers!
Tomorrow is my birthday!
You definitely come
And uncle even you have to come along with aunty!
Yes, I'll definitely come!
I'll surely come!
God bless you
Bye
There is a problem!
What happen?
I am going to meet my child....
....and I have even booked my tickets!
Cancel the tickets
If you dont come tomorrow I'll never buy flowers from you!
Munna is your son
You can meet him anytime!
Okay now dont get angry
I'll cancel my tickets!
What?
You'll cancel your tickets!
Yes!
Grandpa has still not come!
No mother
Everyone is asking this
Where is he and when will he come?
I have come!
Come Sir
You are late
I went to take a present for him and so I got late!
My little angels move!
I have brought a present for you
Guess what have I got?
What?
You lost! I got your sister!
Sister present?
What else could I get more precious than her!
On this happy occasion, I'll give you a peace of good news!
I have given an application in the blind school!
That I am adopting Shivani!
Seriously?
Yes
And once the application will be accepted, Shivani will stay with us!
You did a very good thing!
Daughter! You did a great job, Rai Sahab!
You improved a girl's life!
This is called Nobility and Humanity!
I believe we get happy when others are happy around us!
Rai Sahab! -Yes
This means you ll do all the expenditures of the wedding
I think I'll have to do all the expenditures!
Then I need to think
Amirchand think like a nude saint....
Nude saint?
Meaning remove all your clothes and think What are you saying?
Rajesh when did you come?
Grandpa I am here from the start!
Did you hear the good news?
Yes
Amirchand, he is not happy
Grandpa I am very happy
Really? -Yes
Then cut your hair before you become a groom!
I had been to the salon but these barbers were on strike!
Get me a scissor! I'll have to be a barber
Rai Sahab! -Yes
Now we need to cut his birthday cake!
My wife loves cakes!
You have baby i didn't knew. - My third wife name is baby!
Oh i forgot come, welcome, leave hands in party at least.
Live for 100 years, Stay blessed, Get a lot of fame!
Chandu, wish you all the best.
First touch your mother's feet and take blessings from her
Live long
Stay blessed Live long
Sister even you bless me!
Brother, I pray to god...
.....you get all the happiness of the world!
Excellent
You saw she is so good!
Look I have got roses that will make you happy
You live for long years!
You took too long
Grandpa, I touch your feet! Today is his birthday!
He wanted drums and I was finding one!
And I got it
Play it
You play drums very well
Rajesh I sing, dance and make people dance!
Even I'll dance with you
C'mon lets do it!
"If god wishes...."
"If god wishes, my flower-like child may you live as long as I"
"Autumn falls"
"Autumn falls, Spring goes and flowers blossom"
"If god wishes...."
"You are like a rose that makes a heart happy"
"Your fragrance is so pleasant"
"You are like a rose that makes a heart happy"
"Your fragrance is so pleasant"
"Hope you dont get jinxed"
"If god wishes...."
"If god wishes, my flower-like child may you live as long as I"
"Lord Ram distributes sorrows and happiness"
"Every flower has a thorn"
"Lord Ram distributes sorrows and happiness"
"Every flower has a thorn"
"You shouldnt get hurt"
"If god wishes...."
"If god wishes, my flower-like child may you live as long as I"
"I wish you become a groom soon"
"When the orchestra plays in lanes down"
"I wish you become a groom soon"
"When the orchestra plays in lanes down"
"Gangaram makes your Chaplet"
"If god wishes...."
"If god wishes, my flower-like child may you live as long as I"
"Autumn falls, Spring goes and flowers blossom"
What happen?
My have a bad stomach ache!
Get up! I cant tolerate it
Gangaram take him inside!
Pick him up
Chandan
What happen to Chandan?
Why is everyone silent?
Chandan!
Where are you?
Chandan!
Shivani
What are you doing here in the dark?
Dark?
Its dark here?
Where is light?
Where is Chandan?
And where are rest of the people?
Come with me
Why is it paining him?
Dont worry uncle
I'll give him medicines
He'll be fine!
Chandan
Come Shivani
Come daughter
Sit near Chandan
Brother what happen to you?
It started paining me!
Here!
Dont get up!
And now no party!
Okay I am leaving!
Greetings!
I'll place the pillow properly
Doctor, is he fine?
Yes he is fine
Gangaram you can meet him
Okay! C'mon all
Your friends have come
What happen?
Nothing, just an infection!
Nothing serious? No
Nothing like that, dont you worry!
I'll do this check up tomorrow
And I'll do a blood test and even his stools!
Okay
Now you rest I'll give him a medicine!
This small house is yours and the big one is mine!
Okay?
Have your medicine!
No I wont have
Its bitter!
Give it to me I'll make him have!
You want to recover fast, right?
Have it
Well done
Have water
Hey Chandan!
Greetings
What is this?
You got a stomach ache and you are lying on the bed?
You are a tiger!
Yes sister?
Look I have got roses for you that will make you happy
Take
Such nice flowers!
Why not?
They are Gangaram's!
They are not ordinary!
Hey child, I have come to tell you....
.....I am going to my village in the evening!
I'll return after a month
You have to be fit by then
He'll be alright by then!
Yes Chandu? -Yes
Mother give that parcel to him!
Oh yes
Take this Gangaram!
This is for your Munna from Chandan!
I'll definitely give!
When he'll ask me who has given, what will I say?
Give me his photo to show it to him!
Photo? Yes!
Munna and his mother will be very happy seeing it!
Okay I'll just get it
Listen Uncle Ganga
This time definitely get your son along with you!
I'll keep him with me!
Yes, I'll definitely get him
Okay I'll leave?
Take this
Very good
Rajesh, please come with me!
Come
I am just coming!
Okay I am leaving
Okay! Greetings!
What happen? Its between us!
Did my flowers have an impact?
Softly! Did my flowers have an impact?
Yes Gangaram, somewhat yes!
Excellent, I knew it from first....
....there is some magic in my flowers....
.....when a girl smells it..!
....she'll be trapped!
Enjoy
Till I return I guess everything will be fixed
What?
Yes!
Doctor I understand but..! Yes
Yes! Sunil
Can I come in? Doctor just a minute!
Come Uncle!
Chandan couldnt sleep all night
His stomach was paining all night
You sit
Doctor do one thing send it to me!
Yes
What about the reports?
Uncle, the reports havent come
I was just talking to the doctor
What did he say?
He has sent the sample to Tata Institute!
Tata Institute? For Cancer test?
Yes
What are you saying?
Cancer to such a young child?
Uncle the thing is we couldnt detect anything in the pathological tests
And this high fever.....
....and the pains, I cant understand anything!
So I for my consolation, I felt the need to examine!
Okay you did a right thing
Uncle, god forbid the reports shouldn't be negative!
I feel god doesnt want to see me happy!
Whoever I get attached to..!
When will the reports come?
Tomorrow in the evening by 4pm!
What state will I be in till tomorrow evening 4pm!
Father!
I was right
Daughter in law! What is the matter?
You are not fine?
I am completely fine!
What did the doctor say?
Doctor Sunil said...
...his blood reports havent come...
....after it comes, he'll start with the treatment!
When he used to fall ill earlier...
....he used to recover in 5-6 days
But this time...
...he is becoming weak day by day!
He doesnt sleep nor does he feels hungry!
I am worried!
Even I am worried but...!
No use!
Dont get scared he'll be fine! Mother!
Go he is calling you
What happen?
Its paining very bad in my stomach!
Ok I'll compress your pain!
First have milk
No mother
I am not hungry
Okay let it be
Now try sleeping
Your pain will compress
I dont get sleep
I'll make you sleep!
Mother, I want to hear that song
That we used to sing!
"My sweet child, solve one riddle."
"Who is the friend of lovely eyes?"
"Sleep."
"My sweet child, solve one riddle."
"World sleeps, she is the only one awake."
"Mom"
"In the dark, we lost the sense of world."
"Eyes quietly watches the dream."
"Slowly the wind blows."
"My sweet child, solve one riddle."
"Champa's hair smells like jasmine."
"Garland."
Greetings! Come
Mother
How is Chandan now?
Much better!
He has asked about you a several times!
His school friends have come He is sitting with them and talking!
Come!
Come
You recover fast
You dont come to school, We dont enjoy in anything!
We dont even feel like fighting with anyone
Yes Chandan!
I'll get well soon!
Chandan
Look who has come
Sister
Come
Sit here
Greetings!
How are you now?
I am completely fine now
Sister, they all study with me!
Motumaster -Greetings! Ramesh...
Greetings to everyone!
But you people dont feel bad!
I cant see!
I am saved! Else you would have seen me and laughed!
Why would I laugh?
Because I am fat
Mother, I am completely fine!
I dont feel good staying in the room!
Let me go out today!
I will play cricket with my friends!
Not today!
Do one thing you sit with your sister and watch!
Let these people play
Okay mother
Where is grandpa?
Call him, even he'll play with us!
He has gone to your Maternal grandfather's place!
Uncle you?
We have come for the reports!
Sunil, did you get the reports?
Yes
Why are you talking this way
Something important?
Uncle, give everything to Chandan whatever he asks for!
Means?
Do what he asks you to do
Is there a problem?
How do I say?
But being a doctor I have to say....
.....Chandan wont live for more days!
No Sunil dont say this
You are his father's friend, he is like your son -Yes!
Yes
But these reports!
Reports can be wrong!
I wish they were wrong
What has happened to him?
leukemia...
Blood cancer
Sir...
Lets go Rai Sahab!
C'mon
Excellent Rajesh! He hit a six
Really?
You sit and watch the match
I am going inside
Okay mother
Grandpa!
Where had to gone?
Just like that I was with your maternal grandpa!
Even you play!
I will play
If you say I will
Maternal grandpa even you play
I dont know how to play
I will sit near you!
Okay
Take grandpa
I'll make you out!
Chandan I'll make him out in the first ball
No, no one can beat him!
Bowled! Grandpa is out
What was that?
You got out at the very first ball?
Yes son
I lost
Okay son, you sit I'll go and meet your mother
What happen?
What did the doctor say?
Why are you upset?
No
Say
Why dont you speak?
What did the doctor say?
Dont tell Anu!
They are bad news! What?
Grandpa
Yes son
Mother
I got a dream
What dream?
I am celebrating Diwali!
My friends are also with me!
There is illuminating everywhere!
Stars are shinning
Grandpa
How many days left for Diwali?
Few days why?
This time we will celebrate Diwali grandly
Yes
We will make it grand
Now you sleep
Come uncle
Come Rajesh!
Sit
Tell me how is Chandan?
Did the injection have any effects on him
Yes somewhat
It dint pain him and he even slept at night!
What else can we do uncle?
Except stopping the pain
I know son
He said he saw a dream last night!
He was celebrating Diwali with his friends
And he wants to celebrate it grandly!
But a month is left for diwali!
And I feel! Uncle!
Do one thing...
.....celebrate Diwali in this week!
Fake Diwali
By making people around you understand!
What are you saying?
He doesnt have time? Not even a month?
No uncle!
His health is very bad!
And not even one week possibly left!
One week thats it?
Outside India also this has no treatment?
No Rajesh its of no use!
No treatments No hopes left!
Uncle
Have courage
If god wants this, who can avoid it?
He gives worst punishments!
You know there is no appeal for it!
I am getting punishments of the sins...
....done in my last birth through the people I love the most
I am trapped between love and illusion!
He is leaving me...
I should burn in the fire of atonement
....and should also stay alive!
Okay! Grandpa
We will celebrate diwali grandly!
For Chandan!
For his happiness we will celebrate fake Diwali!
Come
Father
Why are we celebrating Diwali before a month?
Nothing like that
Chandan had said we will celebrate Diwali grandly.....
...so I thought! But
Why before a month?
Because
Daughter in law
What has happened to him?
Dont get scared
What has happened?
Dont get scared Everything will be fine!
You tell me!
I will tolerate everything!
I know! You tell me
I know you will tolerate!
What has happened to him?
Even I will have to tolerate
We cant do anything
Nothing we can do
Daughter in law
Chandan
Listen
Chandan! -Listen
Listen to me
Daughter in law!
Daughter in law
Even I cant tolerate it
Chandan nice firecrackers isnt it?
Yes
Grandpa even you lit!
No you lit
Chandan take the sparkler
Grandpa listen to me
Explain aunty
You go sit with Chandan
Chandan what else would you like to lit?
Rajesh all our crackers have got over!
We have to burn many crackers, sit here!
I will just get
Sit
Keep patience
You cry later on!
If he doubts...
....that he wont be saved...
...the little hope thats left in him, will get over!
I understand father
I am trying
But these tears arent stopping!
Stay with her and make her understand!
What do I explain her?
Now I cant explain her any further
Come, everyone pick up one!
C'mon
Take it
Bansi, even you lit!
No I am scared
I wont lit
Okay you wait here I'll lit
Bansi you sit here
Look so many crackers!
Bansi now are you scared?
Bansi did you like the celebration?
This is pleasant than a real Diwali
Real Diwali?
Don't you know this is fake Diwali?
Fake Diwali?
Yes grandpa was telling methis Diwali is been celebrated to make you happy!
One month is left for real Diwali
But why did grandpa do this?
May be I am unwell so
You cant save yourself from this illness, Chandan
You will go away from us forever
Forever?
Where?
To god!
You are going near your father!
Chandan, Did you like the celebration aof Diwali?
Yes grandpa
But this Diwali was not real
You celebrated it to make me happy, right?
Who told you? These boys?
I came to know!
I am going near father!
No you are not going anywhere!
You will stay with us!
Grandpa
Child
You remember?
What?
Doctor was telling me...
...if you transplant one eye into another's....
....then he can see!
So?
Give my eyes to my sister
You shouldnt say this
I'll go away
But through my eyes, sister will see you, mother....
....she'll be able to see everyone!
Would be so good
Yes?
Child! Yes grandpa?
You'll do it, right?
You'll donate my eyes to sister?
Chandan what are you saying?
Mother you stay with me!
I am very scared
I am near you!
Grandpa why is it dark from all sides?
Please catch me dont leave me
No! Mother
Its paining a lot
Please make me sleep
Sing that song
Yes
She'll sing!
I have forgotten that song!
Daughter in law
Make him sleep
"My loving son solves a puzzle"
"Everyone sleeps while she stays awake"
Mother
"Birds passenger"
"A friend is a native"
"Everyone returns back home"
"Kishan plays his flute"
"My loving son solves a puzzle"
"On the banks of the river Jamuna dances one Coquet"
Say!
Radha
"Hope and Disappointment play hide and seek"
"You sleep and night watches the show"
"One moment it laughs another moment it sings"
"My loving son solves a puzzle"
"Who is this nobleman who played games?"
Say!!
Chandan!
Chandan
Chandan!
Yes Sunil
Just sometime back
Everything is over
I havent told anyone as yet...
Sunil you get a surgeon of the eye bank and come soon
Father, whom did you call?
I told Sunil to get a surgeon from the eye bank
No
I wont let that happen
No, that cant happen
Let that happen
This was Chandan's last wish
We have to fulfill it
No
I wont let anyone touch my child!
No! Daughter in law
Dont you want Chandan to stay with us forever?
Daughter in law, we should be very happy
The light of his eyes should never dim!
They should always be alive with Shivani!
Please say a yes
I am his mother
How do I say a yes?
I understand what state are you in
But this was his last wish!
He loved Shivani
Please agree come with me!
"May lord do the...."
Come Rajesh!
I have just come from my village and have also got flowers!
Give me all the flowers!
All flowers?
You are getting married?
What is this? Tears in your eyes?
Bahadur say something
Chandan passed away!
What?
No, dont say this
What is he saying?
Yes Gangaram
God called him off!
C'mon come with flowers!
We'll adorn him and bid him a farewell!
No
No Rajesh
I dint know...
the flowers that are used in weddings and in temples
....they are also been sacrificed on a funeral
I had told him on his birthday....
.....I'll make your wedding chaplet!
And with those hands how do I adorn his funeral?
No!
I wont sell flowers from today...
...I'll stop selling!
Oh my child! My child!
Chandan! Brother
Chandan
Wait Shivani
Why?
What happen?
Why arent you saying? What happen?
Shivani
Last night Chandan came in my dreams and he said I am going
So I got frightened!
How is Chandan?
You come with me!
Why?
Chandan is fine?
He is sleeping
Let him sleep
I'll meet him later
Hey open your eyes slowly!
Open
Well done! Open
Oh god what is this?
This is light!
Open your eyes slowly
Can you see?
Yes I can see!
I can see
Yes I can see
I can see
Congratulations!
Thank you doctor.
I can never forget this favour done to me!
You will not recognize me by face
I am grandpa
Grandpa! Yes
He is Rajesh
And
Daughter in law
Come near and see her eyes
Mother!
Mother
Chandan!
Mother! Chandan
Mother
Mother I can see everything!
But I havent seen Chandan
Where is he?
Since the time my treatment has begun, he has not seen me....
....nor have I heard from him!
He has gone somewhere?
What happen mother?
Why dont you'll say anything?
Grandpa
Is he still not well?
Child!
I'll go inside and check!
Which is his room?
In the room!
Daughter in law
Chandan
Brother
Chandan
Where are you?
Chandan!
Chandan
Who is he?
He was Chandan!
He was my Chandan!
What?
He is no more
No
No mother
Dont cry..! You should be happy...
....Shivani can see you through Chandan's eyes
Yes!
Before going Chandan donated his eyes!
So that you can see
Brother
Brother!
Grandpa I have hidden
Find me
Grandpa!
C'mon