Mutaatio-- on evoluution avain.
Sen avulla olemme kehittyneet yksisoluisesta organismista...
planeettaamme hallitsevaksi lajiksi.
Prosessi on hidas ja vie tuhansia ja taas tuhansia vuosia.
Muutaman sadan tuhannen vuoden välein evoluutio ottaa jättiharppauksia.
Niagaran putoukset.
Kanadan vuoret, ja sitten vain muutaman sadan kilometrin matka Anchorageen.
Eikös siellä tule kylmä?
No, entä sitten, hölmö.
Eihän se muuten olisi seikkailu.
Ja koska aiot tehdä sen?
En tiedä.
Lukion jälkeen. Ennen yliopistoa.
- Marie! David? - En tiedä mitä hänelle tapahtui.
En tiedä mitä tapahtui-- Minä vain kosketin häntä.
En..-- En tarkoittanut..--
- Kutsukaa ambulanssi! - Älkää koskeko.
- Kulta-- -Mene pois! - Kutsukaa ambulanssi!
Älä koske minuun!
- Älä koske minuun. - Naiset ja herrat,
me näemme juuri ihmisen evoluution toisen vaiheen.
Nämä mutaatiot tapahtuva teini-iässä...
ja usein ne käynnistyvät suurten henkisten paineiden alla.
Kiitokset, neiti Grey. Sepä oli opettavaista.
Se ei kuitenkaan vielä vastaa tämän tilaisuuden käsittelemään kysymykseen.
Kolme sanaa: "Ovatko mutantit vaarallisia?"
Tuo ei ole reilu kysymys, Senaattori Kelly.
Kaikkihan me tiedämme, että väärä henkilö auton ratissa voi olla vaarallinen.
No, mehän annamme ihmisille oikeuden ajaa.
Kyllä, mutta emme määrää oikeudesta elää. Senattori, me tiedämme, että...
muutamat mutantit ovat tuoneet itsensä suuren yleisön eteen...
ja heidät on vastaanotettu pelokkaasti, vihamielisesti, jopa väkivaltaisesti.
Se johtuu ikiaikaisesta vihamielisyydestä...
jonka takia pyydän senaattia äänestämään mutanttien rekisteröintiä vastaan.
- Mutanttien esiin pakottaminen ei olisi kenenkään etujen mukaista - Pakottaminen esiin?
Mitähän piiloteltavaa mutanttiyhteisöllä mahtaa olla...
jos se saa heidät pelkäämään julkituloa?
- En sanonut, että he olisivat piilossa. - Minä näytän mitä piilotellaan, neiti.
Minulla on tässä luettelo mutanteista, joiden tiedetään...
asuvan Yhdysvalloissa.
- Senaattori Kelly-- - No niin, tässä on tyttö Illinoisista, hän kävelee seinien lävitse.
No, mikä estää häntä kävelemästä suoraan pankkiholviin...
tai Valkoiseen taloon tai heidän taloihinsa?
- Senaattori Kelly-- - Ja ilkeitä huhuja on liikkellä, neiti Grey,
että on olemassa mutantteja, jotka pystyvät hallitsemaan ajatuksiamme,
ja viemään meiltä Luojan luoman vapaan tahdon..
Mielestäni amerikkalaiset ihmiset ansaitsevat oikeuden päättää...
haluavatko he lapsiensa käyvän koulua mutanttien kanssa,
ja olla mutanttien opetettavana.
Hyvät naiset ja herrat,
totuus on, että mutantit ovat todellisia
ja elävät keskuudessamme.
- Meidän täytyy tietää keitä he ovat, - Oikein!
ja ennen kaikkea, meidän tulee tietää...
mihin he pystyvät.
Eric.
- Mitä sinä teet täällä? - Miksi kysyt jotain sellaista...
mihin jo tiedät vastauksen?
Älä anna periksi, Eric.
Mitä minun pitäisi tehdä, Charles? Olen kuullut samat syytökset aiemminkin.
Se oli kauan sitten.
Ihmiskunta on kehittynyt niistä ajoista.
Niin,
me olemme tulos.
Hiiviskelet täällä, Charles?
Mitä etsit?
Etsin toivoa.
Minä tuon sinulle toivoa, vanha ystäväni.
Ja pyydän vain yhta asiaa sitä vastaan.
Älä asetu tielleni.
Me olemme tulevaisuus, Charles, eivät he.
He eivät merkitse enää mitään.
Olemme perillä.
Missä me olemme?
Luulin sinun vievän minut aina Laughlin Cityyn saakka.
Tämä on Laughlin City.
Herrat, kaikkien vuosieni aikana,
en ole ikinä nähnyt vastaavaa.
Annatteko tämän miehen kävellä tiehensä rahojenne kanssa?
Minä taistelen häntä vastaan!
Hyvät naiset ja herrat, sankarimme!
Mitä tahansa teetkin, älä iske häntä munille.
- Sanoit, että kaikki on sallittua. - On, mutta hän ottaisi sen henkilökohtaisesti.
Hyvät naiset ja herrat,
illan voittaja ja yha häkin kuningas,
Wolverine!
Haluatko jotain hyvää, kulta?
Vai oletko vesilinjalla?
Olutta.
Ellis Island, kerran päätesatamana tuhansille maahanmuuttajille...
avaa ovensa uudelleen.
Valmistelut YK:n kokousta varten ovat melkein valmiit.
Lähes kaikki kutsut on vahvistettu,
joten tapahtumasta tulee historian suurin yksittäinen maailman johtajien kohtaaminen.
Yli 200:n kansan johtajat tulevat keskustelemaan maailman taloudesta...
sekä mutantti-ilmiöstä ja sen vaikutuksista maailman tilanteeseen.
Useat Amerikan lainsäätäjät ovat painottaneet...
että mutanttikeskustelut tulisi käsitellä täysin
diplomaattisina asioina.
- Olet mulle velkaa. - Äläs nyt, Stu. Ei ryhdytä tähän.
Kukaan ei ota sellaista selkäsaunaa ilman korvausta.
No niin, kaveri. Ei tämä ole sen arvoista.
- Tiedän mikä sinä olet. - Hävisit ne rahat. Jatka, ja menetät jotain muutakin.
Äläs nyt, kaveri.
Varo!
Ulos baaristani, friikki.
- Mitä helvettiä meinaat? - Olen pahoillani. Olin kyydin tarpeessa.
- Luulin, että autat minua. - Pois sieltä.
- Mihin minun pitäisi mennä? - En tiedä.
- Et tiedä vai et välitä? - Aivan sama.
- Pelastin henkesi. - Et pelastanut.
Onko sinulla mitään syötävää?
Olen Rogue.
Olitko armeijassa?
Eikö se tarkoita, että olit armeijassa?
- Vau. - Mitä?
- Elämäni ei näytäkään niin pahalta. - Jos mieluummin olet kadulla--
Ei. Ei. Näyttää tosi hyvältä.
Näyttää kodikkaalta.
Laita kätesi lämmittimelle.
En minä tee sinulle pahaa.
Ei mitään henkilökohtaista. Mutta kun ihmiset...
koskevat ihooni, jotain tapahtuu.
- Mitä? - En tiedä.
He vahingoittuvat.
Selvä.
Sattuuko, kun ne tulevat esiin?
Joka kerta.
No, mikäs nimi Rogue oikein on?
En tiedä. Entäs Wolverine sitten?
Nimeni on Logan.
Marie.
Tiedätkö, sinun kannattaisi pitää turvavyötäsi.
Kuules. En kaipaa neuvojasi.
Okei?
- Oletko kunnossa? - Olen juuttunut!
Eikö sinun pitänyt tuoda joku mukanasi?
- Mitä tapahtui? - He tiesivät.
Charles.
Hmm.
- Missä mutantti on? - Heillä.
Olen tehnyt ensimmäisen siirron.
Muuta he eivät tiedä.
Tule. YK:n kokous lähestyy.
On pienen testin aika.
Minne hän menee?
Mihin menet?
Tänne.
Minne olet menossa? Tänne päin.
Hän on täällä.
- Mennään. - Mihin sinulla on kiire?
Hyvää huomenta, Logan.
Haluaisin määritelmäsi heikoista ja vahvoista periaatteista...
pöydälleni keskiviikkoon mennessä.
Ei muuta.
- Näkemiin, Professori. - Näkemiin, Kitty.
Fysiikka.
Olem Charles Xavier. Haluatko aamiaista?
- Missä olen? - Westchesterissä, New Yorkissa.
Kimppuusi hyökättiin. Alaiseni toivat sinut lääkärin hoitoon.
- En tarvitse lääkäreitä. - -Ette tietysti.
- Missä tyttö? - Rogue? Hän on täällä. Ja voi hyvin.
Todellakin.
Kas, Logan, haluan sinun tapaavan Ororo Monroen, tunnetaan myös Stormina.
- Tässä on Scott Summers, tunnetaan myös Kyklooppina. - Terve.
He pelastivat henkesi.
Oletkin jo varmaan tavannut tri Jean Greyn.
Olet koulussani, lahjakkaille. Mutanteille.
- Täällä olet turvassa Magneetolta. - Kuka se on?
Erittäin voimakas mutantti joka luulee, että on käynnissä...
sota mutanttien ja muun maailman välillä.
Olen seuraillut hänen toimiaan jonkin aikaa.
Kimppuusi hyökännyt mies on hänen kumppaninsa, Sabretooth.
Sabretooth?
Storm.
Millä nimellä he kutsuvat sinua? "Wheels?"
En ole koskaan kuullut mitään tyhmempää.
Kyklooppi? Väistätkö?
Logan, siitä on jo melkein 15 vuotta.
Elät päivästä toiseen, liikut paikasta paikkaan,
etkä muista kuka tai mikä olet.
Hiljaa.
Anna minulle mahdollisuus.
Voin ehkä autta sinua löytämään vastauksia.
Mistä tiesit?
Et ole ainoa, jolla on lahjoja.
- Minne menet? - Mihin hän menee?
Mitä teet siellä?
Mikä tämä paikka on?
Tuntemattomuus on mutantin ensimmäinen keino...
maailman vihamielisyyttä vastaan.
Hei, ei voimia!
Yleisölle olemme etupäässä koulu lahjakkaille nuorukaisille.
Kyklooppi, Storm ja Jean olivat ensimmäisiä oppilaitani.
Suojelin heitä ja opetin heitä hallitsemaan voimiaan...
ja jossain vaiheessa he voivat opettaa muita.
Oppilaat ovat pääasiassa karkulaisia.
Säikkyjä, yksinäisiä.
Jotkut niin lahjakkaita, että ovat vaarallisia sekä...
itselleen että läheisilleen.
Kuten ystäväsi Rogue.
Kykenemätön fyysiseen ihmiskontaktiin, todennäköisesti koko elämänsä ajan,
ja täällä hän on muiden ikäistensä kanssa,
oppimassa ja hyväksyttynä, ei pelättynä.
-John. - Anteeksi.
Olen Bobby. Kuka sinä olet?
- Rogue. - Mitä hänelle tapahtuu?
No, riippuu hänestä. Liittyy maailmaan koulutettuna, nuorena naisena...
tai jää opettamaan muita...
joista tulee X-miehiä, kuten lapset heitä kutsuvat.
Tervetuloa Mutanttilukioon.
Koulu on lähinnä vain julkisivu.
Alakerrat ovatkin jo asia erikseen.
Kun olin poika, huomasin pystyväni hallitsemaan ihmisten mieliä,
sain heidät ajattelemaan tai tekemään kuten halusin.
Ollessani 17, tapasin nuoren miehen nimeltä Eric Lensherr.
Myös hänellä oli outoja voimia.
Hän pystyi luomaan magneettikenttiä ja hallitsemaan metallia.
Hän uskoi etteivät ihmiset tulisi koskaan hyväksymään meitä
ja viha ja kostonhalu kasvoivat.
Hänestä tuli Magneetto.
Ulkona liikkuu mutantteja joilla on uskomattomat voimat, Logan,
ja jotkut heistä eivät kunnioita ihmisyyttä kuten minä.
Jos ketään ei valmistella vastustamaan heitä, ihmiskunnan loppu voi olla lähellä.
Tehdäänkö sopimus, Logan?
Anna minulle 48 tuntia aikaa selvittää mitä Magneetto haluaa,
ja saat sanani, että autan sinua kaikin keinoin...
kokoamaan yhteen palaset, jotka olet hukannut...
ja joita olet etsimässä.
Senaattori, kuunnelkaa, suosikkiaseesi, eikö?
No, jotkut näistä niin sanotuista lapsista...
omaavat kymmenkertaiset voimat käsiaseisiin verrattuna.
Ei, en näe mitään eroa. Näen ainoastaan aseita kouluissamme.
Okei. Asia selvä.
Niin?
Tulee tiukkaa. Tällainen äänestys on aina tiukka.
Entä YK:n kokous? Sitä katsoo koko maailma.
Ehkä on jokin keino käyttää sitä hyödyksemme.
Me olemme Amerikkalaisia, Henry.
Annettaan muun maailman toimia mutanttien kanssa omalla tavallaan.
Oletko perillä tilanteesta?
Mutanteista?
Jean Greyn kaltaisista ihmisistä?
Jos se olisi minun vallassani, panisin heidät kaikki lukkojen taakse.
On sota. Sen vuoksi ihmiset pitävät minusta.
Missä helvetissä me olemme?
Ohjaaja!
Kaltaistesi ihmisten takia pelkäsin mennä kouluun lapsena.
- Olen pahoillani. - Miksi?
Olisin voinut satuttaa sinua.
Et malttanut odottaa, että saat riisua paitani, vai?
Tämä metalli on seos, jota kutsutaan domatiumiksi.
Oletettavasti tuhoutumatonta. Siirretty kirurgisesti hänen luurankoonsa.
Kuinka hän on voinut selviytyä sellaisesta toimenpiteestä?
Hänen mutaationsa. Hänellä on tuntematon uudistumiskyky,
jonka avulla hän toipuu nopeasti.
Tämän johdosta hänen ikäänsä on mahdotonta määrittää.
Hän voi hyvinkin olla teitä vanhempi, Professori.
- Kuka teki tämän hänelle? - Hän ei tiedä.
Eikä muista mitään elämästään ennen tätä tapahtumaa.
Kokeita mutanteilla.
Se ei olisi ennenkuulumatonta.
Mutta en ole koskaan nähnyt mitään vastaavaa.
Mitä Magneetto hänestä haluaa?
En ole ollenkaan varma, että Magneetto haluaa hänet.
Yech!
Toadilla on ilkeä kieli, Senaattori.
Niin kuin sinullakin.
Keitä teolette? Missä Henry on?
Mr. Guyrich on ollut kuolleena jo jonkin aikaa, Senaattori.
Mutta Mystique on ollut pitämässä seuraa.
Hänellä on niin monia ulkomuotoja.
Mitä tahansa teetkin minulle tee se oikein.
Kaikki sanomani sanat tullaan vahvistamaan.
Oletteko Jumalaa pelkäävä mies Senaattori?
Tuo on niin outo lause.
Olen aina pitänyt Jumalaa opettajana,
valon, viisaudenja ymmärryksen tuojana.
Luulen, että se mitä todella pelkäät olen minä.
Minä ja muut kaltaiseni. Mutanttiveljeskunta.
No, se ei ole yllättävää.
Ihmiskunta on aina pelännyt sitä mitä ei ymmärrä.
No, älä pelkää Jumalaa Senaattori,
äläkä minua.
Enää.
Mitä aiot tehdä minulle?
No, sanotaan, että Jumala toimii liian hitaasti.
Viihdyt paremmin täällä.
- Missä majailet? - Alakerrassa, Scottin kanssa.
Sekö on lahjasi? Olla sen tyypin kanssa?
Oikeastaan olen telekineetikko. Pystyn liikuttamaan tavaroita ajatuksen voimalla.
Todellako? Millaisia tavaroita?
Kaikenlaisia.
Minulla on myös telepaattisia kykyjä.
- Sellaisia kuin Professorilla? - Ei läheskään niin tehokkaita.
Mutta hän opettaa minua kehittämään niitä.
Olen varma siitä.
- No, lue ajatukseni. - Mieluummin en.
Mikset? Pelkäätkö, että saattaisit pitää siitä?
Epäilen.
Mitä näet?
Scott.
Hyv ötyä, Logan.
Aiotko pyytää minua pysymään erossa tytöstäsi?
Jos minun pitäisi tehdä se, hän ei olisi tyttöni.
Hmm. No, siinä tapauksessa luulen, ettei sinun kannata huolestua,
vai kuinka, Kyklooppi?
Jep, et voi näköjään hyväksyä, että minunlaiseni poika pelasti henkesi?
Ole varovainen. Ensi kerralla en ehkä ole paikalla.
Niin, ja Logan,
pysy erossa tytöstäni.
Logan.
Logan. Logan, herää.
Auta minua.
Auttakaa!
Scott, ota tyyny.
Se oli onnettomuus.
- Logan? - Mitä tapahtui?
- Onko hän kunnossa? - Ei mitään hätää.
Mitä hän teki minulle?
Kun Rogue koskettaa jotain, hän imee tämän elinvoimaa itseensä.
Mutanttien ollessa kyseessä, hän omaksuu hetkeksi myös heidän lahjansa.
Sinun tapauksessasi toipumiskyvyn.
Tuntuu, että hän melkein tappoi minut.
Jos hän olisi jatkanut, se olisi voinut tapahtua.
Kuinka me voimme, Senaattori? Mahtavalta, toivottavasti.
Hmm.
Mitä helvettiä olette tehneet minulle?
Senaattori, tämä on turhaa. Minne muka menisitte?
Kuka ottaisi teidät vastaan, nyt kun olette yksi meistä?
Tommy, anna olla! Tommy, anna jo olla!
Kerron Mamille.
Onko se mutantti?
...tällä viikolla pidettävästä YK:n kokouksesta.
Yli 200:n johtajan osallistumisen vuoksi
salainen palvelu on muuttanut Ellis Islandin...
varsinaiseksi Fort Knoxiksi huomisillan gaalaa varten.
Ellis Island on reilun kilometrin päässä Manhattanilta.
Rogue.
- Bobby. - Rogue, mitä sinä teit?
He sanovat, että varastat toisten mutanttien voimat.
Ei, ei. Lainasin hänen voimiaan.
Et yleensä käytä voimiasi toista mutanttia vastaan.
Minulla ei ollut vaihtoehtoa.
- Ei, sinun pitää ymmärtää minua. - Sinuna minä
häipyisin täältä.
- Mitä tarkoitat? - Kuuntele, oppilaat ovat sekaisin.
Professori Xavier on raivona. En tiedä mitä hän aikoo tehdä sinulle.
Luulen, että sinulla olisi helpompaa yksinäsi.
Sinun pitäisi mennä.
Mitä etsit, Eric?
Outoa. Liikkeellä on paljon voimakkaampiakin mutantteja.
Miksi juuri tämä on hänelle niin tärkeä?
- Johtuneeko hänen ihmiskäsityksestään. - Et pidä hänestä.
- Mistä arvasit? - No, minä olenkin meedio.
- Missä hän on? - Kuka?
Rogue.
Hän on mennyt.
Tervetuloa, Professori.
Tervetuloa Cerebroon.
Tämä todellakin on iso, pyöreä huone.
Mutantin aivoaallot ovat erilaiset kuin normaalilla ihmisellä.
Tämä laite vahvistaa voimiani,
jolloin voin paikantaa mutantteja pitkien matkojen päästä.
Aion käyttää sitä löytääkseni Roguen.
- Miksi et etsi sillä Magneettoa? - Olen yrittänyt.
Hän on ilmeisesti löytänyt keinon suojata itsensä.
Mistä hän tietäisi miten se tehdään?
Rakensin laitteen hänen avullaan.
Suo anteeksi.
Oletko koskaan--
Käyttänyt Cerebroa?
En. Se aikaansaa tietyn hallinta-asteen,
ja, noh, minulle se voisi olla--
Kohtalokasta.
...lastaus laiturilla neljä.
- Hän on rautatieasemalla. - Missä se sijaitsee?
Pari kilometriä länteen. Logan, et voi poistua rakennuksesta.
- Magneetto saisi haluamansa tilaisuuden. - Hän lähti minun takiani.
- Meillä oli sopimus. - Hän on kunnossa. Ainoastaan järkyttynyt.
Storm, Kyklooppi, etsikää hänet. Yrittäkää jutella hänelle.
- Mitä? - Missä moottoripyöräni on?
Terve.
Olen pahoillani eilisestä.
Samoin.
- Pakenetko taas? - Kuulin, että professori on vihainen minulle.
- Kuka sellaista sanoi? - Eräs poika koulusta.
- Koska näit hänet viimeksi? - Meidän piti tavata lounaalla.
Katsele ympärillesi. Minä kysyn lippuluukulta.
Tervetuloa, Professori.
- Mielestäsi minun pitäisi palata. - Ei, vaan seurata vaistojasi.
Poika, jolta sain ensisuudelman...
joutui koomaan kolmeksi viikoksi.
Tunnen hänet vieläkin pääni sisällä.
Kuten sinutkin.
Monikaan ei varmasti ymmärrä mitä joudut käymään läpi,
mutta luulen, että Xavier kyllä ymmärtää.
Hän todella haluaa auttaa sinua,
ja se on harvinaista...
meidän keskuudessamme.
No, mitäs sanot?
Antaa heille vielä mahdollisuus?
Minä pidän kyllä sinusta huolta.
- Lupaatko? - Jepuliz.
Minä lupaan.
Tulehan nyt.
Hän on noin 17. Öh, minun pituiseni.
Ruskeat hiukset, ja hän--
Kilju minulle.
Lopeta pelleily.
Olet varmaan Wolverine.
Koko kehoasi ei varmaankaan ole vuorattu tuolla ainutlaatuisella metallilla?
Lopeta! LOPETA!
Mitä helvettiä haluat minulta?
Sinulta? Poikaseni, Kuka sanoi, että haluan sinulta jotain?
Nuoret ihmiset.
No niin, pysähdy. Seis siihen paikkaan.
Pysy paikoillasi. Kädet pään päälle.
Te ihmiset ja teidän aseenne.
- Riittää, Eric. - Anna heidän mennä.
Miksi et tule esiin, Charles?
- Mitä sinä-- - Haluat häneltä?
Etkö pysty lukemaan ajatuksiani?
Mitä nyt? Pelastaa tyttö?
Sinun pitäisi tappaa minut, Charles. Ja mitä se hyödyttäisi?
Anna heidän hyväksyä se laki. Pistävät sinut köysiin ja polttavat numeron otsaasi.
- Ei se olisi-- - Sellaista.
No tapa minut ja ota selvää.
Häh? No vapauta minut.
Selvä.
Haluatko koetella onneasi, Charles?
En usko pystyväni pysäyttämään kaikkia.
Yhä haluton uhrautumaan.
Se tekee sinusta heikon.
Näkemiin, Charles.
- Sanoit hänen haluavan minut. - Tein kauhistuttavan virheen.
Hänen kypäränsä esti telepaattiset kykyni.
En nähnyt hänen aikomuksiaan ennekuin oli jo myöhäistä.
- Minne olet menossa? - Aion löytää hänet.
- Miten? - Vanhoilla menetelmillä. Katso.
Logan, et pysty tähän yksin.
Kuka minua auttaisi? Sinä? Ette ole pystynyt siihen tähänkään mennessä.
Auta sitten meitä. Taistele kanssamme.
Teidän kanssanne? Liittyä ryhmäänne? Tulla X-mieheksi?
Kuka oikein luulet olevasi? Olet mutantti.
Koko maailma on täynnä ihmisiä, jotka vihaavat ja pelkäävät sinua.
Ja te tuhlaatte aikaanne yrittämällä suojelemalla sitä? Minulla on parempaakin tekemistä.
Magneetto on oikeassa. Sota on syttymässä.
- Oletko varmasti oikealla puolella? - Olen ainakin valinnut puoleni.
Etsin tri Jean Greyta.
Senaattori Kelly.
Olen Professori Charles Xavier.
Pelkäsin, että jos menen sairaalaan, he--
Kohtelevat sinua kuin mutanttia?
Emme ole sitä mitä luulette. Eivät kaikki meistä.
Kertokaa se niille, jotka tekivät tämän minulle.
Senaattori...
Yrittäkää rentoutua.
En satuta teitä.
Tervetuloa tulevaisuuten,
veliseni.
Laite lähettää säteilyä, joka laukaisee mutaation tavallisissa ihmisissä.
Mutta mutaatio on luonnoton.
Kellyn ruumis hylkii sitä. Hänen solunsa alkoivat...
hajota lähes välittömästi.
- Millainen vaikutus säteilyllä on mutantteihin? - Ei minkäänlaista vaikutusta.
Mutta pelkään, että normaalia henkilöä se voi vaurioittaa vakavasti.
- No mitä Magneetto haluaa Roguelta? - En tiedä.
Odotas hetkinen.
Sanoit, että tämä kone imee voimansa Magneetolta...
-ja se heikentää häntä. - Niin.
Oikeastaan se lähes tappoi hänet.
Hän aikoo siirtää voimansa Rogueen...
ja käyttää häntä saadakseen voimaa koneeseen.
Onko siellä joku?
Kyllä. Minä olen.
Ethän jätä minua.
En halua olla yksin.
Hyvä on.
Vihaatko tavallisia ihmisiä?
Joskus.
Miksi?
Luulen...
pelkääväni heitä.
No,
nyt sinulla on yksi ihminen vähemmän--
jota pelätä.
Kyklooppi, sinä ja Storm laitatte jetin valmiiksi. Minä aion etsiä Roguen.
-Jean, etsi Loganille uniformu. - Mitä, odotas vähän.
- Onko hän muka tulossa meidän kanssamme? - Kyllä.
Olen pahoillani, Professori, mutta hän vaarantaa tehtävämme. Ja jos--
Hei, en minä hommannut rautatieasemalle uutta aurinkokatosta, kamu.
- Et, sinä vain puukotit Rogueta rintaan. - Scott--
No, ota pikku tehtäväsi ja työnnä se--
Senaattori Kelly on kuollut.
Minä aion etsiä hänet.
Sopikaa tämä.
Olen pahoillani.
Kuuletko minua vielä?
Olet opettanut minulle elämässäni kaiken tietämisen arvoisen.
Ja jos jotain tapahtuu,
no, minä pidän niistä huolen.
Jean?
Jean!
Ei!
Jean?
Jean.
Vastaa minulle. Ole kiltti.
Tiedän minne Magneetto on menossa.
Hän on suurenmoinen, eikö olekin?
- Tiedän. - Näin hänet ensi kertaa jo 1949.
Amerikasta piti tulla suvaitsevuuden ja
rauhan tyyssija.
Aiotko tappaa minut?
- Kyllä. - Miksi?
Koska suvaitsevuutta ei ole. Eikä rauhaa.
Ei täällä eikä missään muuallakaan.
Naiset ja lapset, kokonaisia perheitä tuhottu...
vain koska he syntyivät erilaisiksi kuin vallanpitäjät.
No, ensi yön jälkeen maailman vallanpitäjät ovat meidän kaltaisiamme.
He palaavat kotiin veljinämme.
Mutantteina.
Meidän asiastamme tulee heidänkin asiansa.
Uhrauksesi tulee pelastamaan meidät.
Toivottavasti se lohduttaa hiukan.
Laittakaa hänet laitteeseen.
Minä nostan sen.
Magneetto on täällä. Liberty Island.
Oletettavasti hän aikoo aiheuttaa mutaation maailman johtajille YK:n kokouksessa...
Ellis Islandilla.
Hän ei tiedä, että laite on tappava.
Ja professorin näkemän perusteella, jos Magneetto antoi Roguelle tarpeeksi voimaa--
Hän voi pyyhkäistä kaikki New Yorkilaiset olemattomiin.
Me aloitamme täältä George Washington -sillalta,
kierrämme pankin Manhattanin liepeiltä.
Me laskeudumme tänne, Liberty Islandin laidalle.
Entä satamavartio? Tutka?
Jos heillä on jotain jolla havaita jetimme he ansaitsevat saada meidät kiinni.
Kuljetteko te ihmisten ilmoilla näissä vetimissa?
No mitä pitäisi olla, keltaiset spandexit?
Wau!
Okei, silta on tuossa. Laskeudutaan.
Storm, suojaa, kiitos.
Toad, Mystique, olkaa valppaina. Emme ole yksin.
Ja sinä pysyt täällä.
Kun annan voimani tytölle, olen hetken aikaa heikompi.
Olet ainoa turvani.
Kuulostaa siltä kuin myrsky olisi tulossa.
- Sori. - Kutsutko tuota laskeutumiseksi?
Soihtu.
...parin kilometrin päässä tapahtumista.
Ensimmäiset arvohenkilöt saapuivat noin tunti sitten,
tervehtivät kuin olisivat puutarhajuhlissa,
jotka olisi suunniteltu heitä varten,
kun taas muut käyvät läpi tiukan turvatarkastuksen.
- Täällä on joku. - Missä?
- En tiedä. Pitäkää silmät auki. - Logan.
Perkule.
- Eikö mitään? - Tiedän, että täällä on joku. Olen varma siitä.
- Hetkinen! - Odottakaa!
No niin, Takaisin. TAKAISIN.
Jean!
Herramunjeekuli.
Liikkumatta.
Ettekö te osaa kuolla?
Tiedätkö miten rupikonnan käy kun salama iskee siihen?
Samalla tavalla kuin muillekin.
Logan, sinäkö siellä?
Hyss.
Toinen ei ole kaukana.
Tule. Meidän pitää ryhmittyä uudelleen.
Tiedän, mutta meillä on ongelma.
Et kuulu ryhmään.
Hei, hei, se olen minä.
- Todista se. - Olet mulkku.
Okei.
Hei.
Kaikki ulos.
- Mitä nyt? - En voi liikkua.
Veljeni.
Tervetuloa. Ja sinä,
käännä nuo kyntesi toiseen suuntaan.
Sinun on parempi sulkea silmäsi.
- Storm, kärvennä hänet. - Mielelläni.
Salama jättimäiseen kuparijohdattimeen.
Luulin, että asut koululla.
Niille, jotka eivät tunne historiallista merkitystä--
Mystique?
- Mystique? - Olen nähnyt Senaattori Kellyn.
Senaattori siis selvisi putouksesta...
ja uiskenteli rantaan.
Hänestä on tullut voimakkaampi kuin kuvittelinkaan.
- Hän on kuollut. - Se on totta.
Äkkikuolema. Kuten nuokin ihmiset tulevat kuolemaan.
Oletko varma näkemästäsi?
Haluaisin kiittää myös Yhdysvaltain Presidenttiä...
joka isännöi tätä tapahtumaa...
upean New Yorkin valojen loisteessa.
Miksei kukaan teistä ymmärrä mitä yritän tehdä?
Ihmiset tuolla alhaalla päättävät meidän ja kaikkien mutanttien kohtalosta.
No,
pian he jakavat kohtalomme.
Apua! Auta, ole kiltti!
Olet oikea paskaläjä.
Jos todella olisit niin oikeudenmukainen, olisit itse tuossa laitteessa.
Apua! Auttakaa minua!
Olkaa kilttejä!
Auttakaa!
Joku!
Apua--
Logan!
- Olen pahoillani kultaseni. - Älä tee sitä.
Tämä on minun.
Kilju minulle.
Terve. En ole vielä lopettanut.
Jean.
- Scott, avaa silmäsi, kun pyydän. - Ei.
- Luota minuun. - Pudotitko jotain?
Nyt.
- Kiitos. - Eipä kestä.
Hänet pitää saada ulos täältä. Kyklooppi, voitko iskeä sitä?
- Liian nopea. Tappaisin hänet. - Ammu sitä.
- Storm, saatko minut tuonne ylös? - En pysty ohjaamaan siten.
- Voisit lentää soihdun yli. - No irroita minut.
Jos en selviä, voit ainakin räjäyttää palasiksi tuon värkin.
Okei, antaa mennä.
Jean, käytä voimiasi. Yritä vakauttaa hänet.
Pidä kiinni jostain.
Scott, odota.
- Minun on pakko. -Odota vaan.
Minä yritän.
Minä otan sen.
No niin.
Hei, tämä on elossa. Viedään hänet ulos.
Tervetuloa takaisin.
Tiesin, että löytäsit reitin.
Sinä opastit minua.
Miten meni?
Kutittaa.
Hei.
- Kuinka voit? - Upeasti.
Olit todella urhea.
- Auttoiko se? - Jees. Hän on kunnossa.
Hän sai hurmaavat luonteenpiirteesi hetkeksi esiin.
Mutta selvisimme siitä.
Luulenpa, että hän on hiukan ihastunut.
Voitte kertoa hänelle, että sydämeni kuuluu toiselle.
- Tiedäthän, sinä ja minä-- - Kuinka professori voi?
- Hyvin. - Hyvin.
Eräs hylätty sotilastukikohta sijaitsee Alkali Lakella, Kanadan vuorten lähellä
paikassa, mistä löysimme sinut.
Siitä ei ole paljoon jäljellä, mutta saatat löytää muutamia vastauksia.
- Kiitos. - Aiotko hyvästellä heidät?
Mutanttien rekisteröintiliike menetti suurimman kannattajansa tänään...
kun senaattori Robert Kelly käänsi kelkkansa.
Tähän asti hän oli lain kovaäänisin puolestapuhuja.
Olin väärässä tämän asian suhteen.
Ja toivon, että voitte antaa minulle anteeksi. Kiitos.
- Mutanttien rekisteröintiliike saa kuitenkin tukea... - Mystique.
Huoranpenikka.
useilta vanhempien oikeusjärjestöiltä...
jotka pitävät mutantteja uhkana koulutusjärjestelmässä.
Jutun yhteydessä,
Senaattori Kellyn pitkäaikaisen avustajan , Henry Gyrichin, ruumis löytyi tänään.
Alustavien tutkimusten mukaan Gyrich on kuollut karhun raatelemana.
Hei.
- Meinaatko paeta taas? - Ei, en oikeastaan.
Minulla on asioita hoidettavana pohjoisessa.
Oikeastaan pidän siitä.
En halua, että lähdet.
Minä tulen takaisin.
Etkö koskaan herää siihen keskellä yötä?
Tunteeseen, että se typerä laki astuu jonain päivänä voimaan...
ja he tulevat hakemaan sinua...
ja lapsiasi?
Kyllä, todellakin.
Mitä teet, kun heräät sihen?
Säälin sitä onnetonta sielua...
joka tulee kouluun kerjäämään hankaluuksia.
Miksi tulet tänne, Charles?
Miksi kysyt sellaista johon jo tiedät vastauksen?
Niin, aivan.
Loputon toivonetsintäsi.
Tiedät ettei tämä muovivankila pidättele minua ikuisesti.
Sota on silti tulossa, Charles, ja aion taistella...
kaikin mahdollisin keinoin.
Ja minä tulen olemaan tukenasi,
vanha ystäväni.